Choose your language: English Espanol

Boletín semanal para padres – 17 de septiembre – 21 de septiembre

Students study Central American countries experiencing independence day in September.


El Boletín de la Semana – River Road / El Camino del Río

Boletín semanal para padres – 17 de septiembre – 21 de septiembre

  • Gracias a Teia Brady y Mario Lobo Hernández por su trabajo voluntario en el estacionamiento. Está haciendo una diferencia para que nuestras familias entren y salgan rápidamente.
  • ¡Qué gran participación en la reunión del grupo de padres el martes pasado! Padres nos encanta que usted está involucrado en la escuela y están listos para ayudar a que todos nuestros estudiantes se sientan bienvenidos, seguros y apoyados. ¡Muchas gracias!

Próximos eventos:

 

el 27 de septiembre es Noche de Currículo : ven a este evento informativo.Este evento incluye una cena, información del director y 2 sesiones para conocer al maestro y obtener actualizaciones informativas sobre nuestra escuela.

Comenzamos a servir una cena GRATIS a las 5:00, para TODAS las familias.

6:00 PM es la Sesión Uno en las aulas. Todos los niños son bienvenidos a entrar en las aulas.

6:30 PM es la breve presentación principal en la biblioteca.

7:00 PM es la Sesión Dos si tiene un segundo hijo en la escuela, o si necesita venir más tarde en la noche.

 

5 de octubre, Caminata Fundraiser Walk- El viernes 5 de octubre es la caminata durante el día escolar. Esta es nuestra mayor recaudación de fondos del año. Solo realizamos esta gran recaudación de fondos y algunas pequeñas para proyectos de nivel de grado. Nuestro objetivo este año es 11,000.00. ¡Póngase en contacto con elcaminoparentgroup@gmail.comsi quiere ayudar!

 

Recordatorios:

  • Familias, por favor no dejen a su hijo tan temprano. No podemos supervisar a su hijo antes de las 7:55. El YMCA tiene cuidado a partir de las 7:00 a.m.
  • Asegúrese de haber organizado la recogida de su hijo al final de cada día. No podemos supervisar a su hijo después de las 3:15.
  • Gracias por hacer contribuciones a nuestras aulas. Realmente está haciendo una diferencia para nuestros maestros. ¡Tienen los útiles que necesitan para enseñar a su hijo.

 

Cordialmente, Director Lavin

 

El Boletín de la Semana- River Road/ El Camino del Río

Parent Weekly Bulletin- September 17- September 21

  • Thank you to Teia Brady and Mario Lobo Hernandez for your volunteering in the parking lot. It is making a difference for our families to come in and come out quickly.
  • What a great turnout at the parent group meeting last Tuesday! Parents we love that you are involved in the school and are stepping up to help all our students feel welcome, safe, and supported.  Way to go!

Upcoming events:

 

September 27th is Curriculum Night- Please come to this informative event.This event includes a dinner, information from the principal, and 2 sessions to meet the classroom teacher and get informative updates about our school.

We begin serving a FREE dinner at 5:00 for ALL families.

6:00 PM is Session Onein classrooms.  All children are welcome to enter in classrooms.

6:30 PM is the short principal  presentation in the library.

7:00 PM is the Session Twoif you have a second child in the school, or you need to come later in the evening.

 

October 5th, Caminata Fundraiser Walk- Friday, October 5th is the caminata during the school day. This is our biggest fundraiser of the year. We only run this big fundraiser and a few small ones for grade level projects.  Our goal this year is 11,000.00. Contact elcaminoparentgroup@gmail.comif you want to help out!

 

Reminders:

 

  • Families, please do not drop off your child so early. We cannot supervise your child before 7:55. Care can be provided by the YMCA as early as 7:00 AM.
  • Please make sure you have arranged pick up for your child at the end of each day. We cannot provide supervision after 3:15.
  • Thank you for making contributions to our classrooms.  It is really making a difference for our teachers. They have the supplies they need for teaching your child!

 

Cordially,     Director Lavin

 

This entry was posted in Announcements. Bookmark the permalink. Both comments and trackbacks are currently closed.