Choose your language: English Espanol

Meet your teacher tomorrow from 12:30 -2:00 pm, Conozca a tu maestro

 

meet the teacher clipart meet your new teacher clip art vector csp28116663 - Clip Art. Net

Hola familias,


Estamos muy emocionados de que vengas a la escuela mañana para conocer a tu maestro! Estaremos abiertos para que las familias entren en el edificio de 12:30 a 2:00. Durante ese tiempo, puede encargarse de varias cosas;

1.) Lo más importante: ve a conocer al maestro y mira tu nueva clase. Tendremos guías para ayudarlo a encontrar su camino y mapas también. (En el salón de clases)

2.) Transporte: Tendremos un escritorio para ayudar con el transporte en el gimnasio. Puede encontrar una parada de autobús, averiguar cómo caminar a la escuela, andar en bicicleta y obtener más información sobre las mejoras en la construcción de la entrada.   (en el gimnasio)

3.) Conoce al director. (¡Soy yo!) No dude en hacerme cualquier pregunta que pueda tener sobre la escuela o la ayuda de su hijo.

4.) Hacer una contribución de 30.00 para útiles escolares.  (Este año puede usar una tarjeta de crédito, tarjeta de débito o efectivo. Pague la contribución en el gimnasio.)

5.) El área de juegos estará abierta. Ve a jugar y explora la escuela si eres nuevo aquí.   (¡Juegue en el patio de recreo!)


Además, el jueves 6 de septiembre tendremos nuestro evento Tacos Y Sandía, que es un evento social. Algún personal estará presente en el evento, pero es realmente una oportunidad de hacer nuevos amigos, tener un taco y construir una comunidad. Un DJ estará allí y varias organizaciones de servicios sociales. La cena de Taco cuesta $ 5.00 por persona o $ 15 máximo proporcionado por familia. ¡La sandía es siempre gratis!

Hello families,
We are so excited that you get to come to school tomorrow to meet your  classroom teacher! We will be open for families to come in the building from 12:30-2:00.  During that time, you can take care of several things;
1.) Most importantly: Go to meet the teacher and see your new classroom.  We will have guides to help you find your way and maps too. (In classrooms)
2.) Transportation:  We will have a desk for transportation help in the gym.  You can find out a bus stop, figure out how to walk to school, bike, and find out more about the  driveway construction improvements.   (in Gym)
3.) Meet the principal. (That’s me!) Feel free to ask me any questions you might have about the school or help for your student.
4.) Make a 30.00 contribution for school supplies.  (This year you can use a credit card, debit card, or cash. Pay the contribution in the gym.)
5.) The playground will be open. Go play and explore the school if you are new here.   (Play on the playground!)
Also, Thursday, September 6th we will have our Tacos Y Sandía Event that is a social event.  Some staff will be at the event, but it is really a chance to make new friends, have a taco, and build community. A DJ will be there and several social service organizations. Taco dinner is $5.00 per person or $15 maximum provided by the school. Watermelon is always free!
Joel Lavin
Principal, River Road/El Camino del Río Elementary
Eugene School District 4J
lavin@4j.lane.edu | (541) 790-7200
Facebook | Website
This entry was posted in Announcements. Bookmark the permalink. Both comments and trackbacks are currently closed.