Choose your language: English Espanol

Parent Weekly Bulletin- April 30 – May 2

Parent Weekly Bulletin- April 30 – May 2

 

Upcoming Events and Reminders:

May 2, El Día de Los Libros Celebration, 6:00-7:00

May 4, No School Professional Development Day

May 8, Final Site Council (5:00-6:00) and Parent Group Meetings (6:00-7:15)

Spring Conferences are May 23 and 24

 

Spring Conferences are May 23 and 24  The general times will be May 23 4:00-8:00 PM and May 24 8:00 AM to 8:00 PM. A sign up Genius Weblink will go out this week to meet with your student’s teacher very soon.  Ask your teacher or the office for support if you need assistance with conference sign ups.

 

Día de los libros: Celebration this Wednesday: Come celebrate Día de los Libros with us on Wednesday, May 2 from 6:00-7:00! Free cupcakes, snacks, and books! Join us! There will be several guest readers in Spanish and English at our school.

 

WALKING SCHOOL BUSES FOR WALK & ROLL TO SCHOOL DAY is MAY 9! In order to better include our bus-riding students on Walk & Roll to School Day, 4J’s Safe Routes to School and Transportation Department, in partnership with our school, are planning a “walking school bus!” We invite all students to participate and are looking for volunteers! Please sign up here if you can volunteer to be a chaperone for the walk or stationed along the route.

When: Wednesday morning around 7:55, May 9th, 884 River Road (River Road Healthmart) to walk to school.

Why: Walking is great for your child’s health and the environment, and riding the bus is the best carpool ever! We would like to encourage more students to ride the bus and to walk and bike to school, and hope this event will let more of our students experience how fun it is, while showing the community that our children deserve a safe place to walk!   

 

El Camino del Río – Boletín semanal de padres

Del 30 de abril al 4 de mayo

 

Próximos eventos:

2 de mayo.  El Día de Los Libros, 6:00-7:30  

4 de mayo. No Escuela. Desarrollo profesional para maestros.

8 de mayo. Última reunión de Consejo Estudiantil (5:00-6:00 pm) y Reunión de Grupo de Padres (6:00-7:15 pm)

Las conferencias de primavera serán el 23 y 24 de mayo

 

Anuncios de la oficina:

  • Las conferencias de primavera serán el 23 y 24 de mayo-el horario general para el   23 de mayo será de 4:00-8:00 PM y el 24 de mayo de 8:00 am a 8:00 pm. Se le hará llegar un registro de Genius Web Link esta semana para reunirse con el maestro de su estudiante. Pregunte al maestro o en la oficina si necesita ayuda con el registro de Conferencia de padres y maestros.

 

  • Día de los libros: La Celebración es este miércoles: ¡Venga a celebrar el día de los libros con nosotros el miércoles, 2 de mayo de 6:00-7:00 pm! ¡Habrá pastelillos, bocadillos y libros gratis! ¡Únase a nosotros! Se contará con varios lectores invitados en español e inglés en nuestra escuela.

 

  • ¡Autobuses escolares para caminar y rodar hasta la escuela es el 9 de mayo! Con el fin de incluir a todos nuestros estudiantes que toman el autobús en el día de caminar y rodar a la escuela, el Departamento de Rutas Seguras a la Escuela y Transporte de 4J, en sociedad con nuestra escuela, ¡están planeando un “autobús escolar a pie!”¡invitamos a todos los estudiantes a participar y estamos buscando voluntarios! Por favor, regístrese aquí, si usted puede ser voluntario y acompañar en el paseo o estacionarse a lo largo de la ruta.

Cuándo: Miércoles por la mañana alrededor de 7:55, 9 de mayo, 884 River Road (River Road Healthmart) para caminar a la escuela.

Por qué: Caminar es ideal para la salud de su niño y el medio ambiente, y tomar el autobús es el mejor viaje compartido! Nos gustaría animar a más estudiantes a viajar en el autobús y a caminar y andar en bicicleta a la escuela, esperamos que este evento permita que más de nuestros estudiantes experimenten lo divertido que es. Al mismo tiempo demostramos a la comunidad que nuestros niños merecen un lugar seguro para caminar!

                      

 

This entry was posted in Announcements. Bookmark the permalink. Both comments and trackbacks are currently closed.