Choose your language: English Espanol

Parent Weekly Bulletin- April 16 – April 20

Parent Weekly Bulletin- April 16 – April 20

Thank you to all of our amazing volunteers.  

You help make our school a beautiful community.

 

Upcoming Events and Reminders:

April 16, Fire Drill, 9:00 AM

April 20, No School and Fiesta, 5:00-8:00

May 2, El Día de Los Libros, 6:00-7:30

Office Announcements

  • Community Forum This Week! Parents, public invited to discuss schedules and provide input to school board. There will be a Community Forum: School Schedules Wednesday, April 18, 5:30–6:30 p.m. 4J Education Center, 200 N. Monroe St., Eugene.

 

  • Fiesta is this Week!  It is Friday,  April 20 from 5 to 8 PM. Come spend time with your children playing games, participating in the silent auction, getting snacks and food from the Food Carts. This year we have a staff raffle to do something fun with an adult from school. Come celebrate with your community!

 

  • Attendance Reminder:  Family Trips are not excused absences.  It is so important to spend time with family and we value that. However, Oregon school have the shortest school year in the country.  Every day teaching your child is important and we do not provide excused absences for family trips, reunions, hunting, or “mental health” days with parents. We can accept student illness, medical appointments, bereavement of a family member, and some special circumstances that are determined ok with approval by the principal.

 

  • Traffic Help: We still need parent volunteers for helping with traffic.  Can you help one day per week? It really helps everyone get in and out of the lot safely.  Call the office today if you can. 541-790-7200

 

Cordially,  Director Lavin

 

El Camino del Río – Boletín semanal de padres

Del 16 de abril al 20 de abril

 

Próximos eventos:

16 de abril, simulacro de incendios @ 9:00

20 de abril, No hay escuela y Celebración de Fiesta de 5:00-8:00

2 de mayo, El Dia de Los Libros, 6:00-7:30

 

Anuncios de la oficina:

  • Foro comunitario esta semana! Los padres, el público invitado a discutir los horarios y proporcionar información a la junta escolar. Habrá un foro comunitario: horarios escolares miércoles, 18 de abril, 5:30 – 6:30 p.m. Centro de Educación de 4J, 200 N. Monroe St., Eugene.

 

  • ¡Se aproxima Fiesta! Este viernes 20 de abril de 5 a 8 pm. ven a pasar tiempo con tus hijos jugando, participando en la subasta silenciosa, disfrutando de bocadillos y comida de los carros de comida. Este año tendremos una rifa del personal para hacer algo divertido con un adulto de la escuela. ¡ Venga a celebrar con su comunidad!

 

  • Recordatorio de asistencia: los viajes familiares no son ausencias justificadas. Es  importante pasar tiempo con la familia, y lo valoramos. Sin embargo, la escuela de Oregon tiene el año escolar más corto del país. Cada día la enseñanza de su hijo es importante y no podemos proporcionar ausencias justificadas con los padres para viajes familiares, reuniones, ir de cacería, o por “salud mental”. Podemos justificar enfermedades de estudiantes, citas médicas, pérdida de un miembro de la familia, y algunas otras circunstancias especiales que se determinan de acuerdo a la  aprobación del director.

 

  • Ayuda de tráfico: ¡Seguimos necesitando padres voluntarios para ayudar con el tráfico. ¿Puede ayudar un día por semana? Realmente ayudaría a todos a entrar y salir del estacionamiento de manera segura. Llame a la oficina hoy si puede.  541-790-7200

 

                      Cordialmente, Director Lavin

 

This entry was posted in Announcements. Bookmark the permalink. Both comments and trackbacks are currently closed.